3dsmax 改中文,就是把软件默认英文界面切换成简体中文界面,方便国内学习者阅读菜单 修改器名称 面板选项,新版 Autodesk 3ds Max 官方自带多语言包,不需要额外安装汉化补丁,通过软件自带的语言切换程序或者启动快捷方式就可以完成切换,切换之后菜单栏 修改面板 渲染设置 材质编辑器等界面文字都会变成简体中文,适合新手入门学习,降低英文命令阅读压力。之所以很多新手需要把 3dsmax 改成中文,是初学阶段英文菜单识别慢,中文界面可以更快找到修改器 渲染 自定义等功能,熟悉软件之后,也可以随时切回英文界面,两套界面可以自由来回切换。
切换方法一 开始菜单多语言启动项
清单
第一步 关闭正在运行的 3dsmax 软件
第二步 打开电脑 Windows 开始菜单,找到 Autodesk 程序文件夹
第三步 在文件夹里面找到 3ds Max 简体中文 启动快捷方式
第四步 直接点击这个简体中文快捷方式启动软件,启动之后界面就是中文
第五步 如果希望以后默认打开就是中文,可以把这个简体中文快捷方式发送到桌面
切换方法二 修改系统环境变量
清单
第一步 关闭 3dsmax 软件
第二步 右键此电脑,选择属性,打开高级系统设置
第三步 点击环境变量,在系统变量里面找到 ADSK3DSMAX_LANG
第四步 变量值修改为 zh_CN
第五步 保存环境变量,重启软件,界面就会切换简体中文
补充要点
清单
如果开始菜单没有简体中文启动项,说明安装的时候没有勾选中文语言包,需要运行安装程序添加中文语言组件
切换中文之后,快捷键命令本身不会改变,只是菜单文字变成中文
中文界面和英文界面命令逻辑完全一致,后续学习英文教程也可以对照理解
部分第三方插件,依旧保留英文名称,这属于插件本身自带,不属于软件界面语言
切换完成之后,3dsmax 就会以简体中文界面运行,后续想要恢复英文,只需要选择英文启动项,或者把环境变量改回 en_US 即可。
【相关 FAQ】
问题 1 3dsmax 改中文之后快捷键会失效吗
回答 1 3dsmax 改中文之后快捷键不会失效,只是菜单文字变成中文,按键映射和命令功能保持不变,原有快捷键依旧可以正常使用。
问题 2 3dsmax 改中文找不到简体中文启动项怎么办
回答 2 3dsmax 改中文找不到简体中文启动项,一般是安装时未安装中文语言包,需要进入 Autodesk 安装程序,添加简体中文语言组件,安装完成之后就会出现中文启动入口。
问题 3 3dsmax 改中文之后可以再切回英文吗
回答 3 3dsmax 改中文之后可以随时切回英文,选择英文版本启动项,或者修改环境变量数值,就可以恢复英文界面,两种语言可以自由切换。
【免责申明】
本文为官方多语言切换操作参考,不同版本 3ds Max 语言启动项名称略有差异,请以本机安装版本为准,不推荐第三方非官方汉化补丁。


