【可怜九月初三夜的可怜是什么意思】“可怜九月初三夜”的“可怜”一词,是古诗中常见的表达方式,但在不同语境下含义有所不同。在唐代诗人白居易的《暮江吟》中,“可怜”并非现代汉语中“值得同情”的意思,而是“可爱、可惜、令人喜爱”的意思。因此,“可怜九月初三夜”应理解为“九月初三的夜晚真是可爱极了”。
为了帮助读者更清晰地理解“可怜”在不同语境下的含义,以下通过表格形式对“可怜”的多种用法进行对比分析。
| 词语 | 出处/背景 | 现代解释 | 古代解释 | 诗句示例 | 含义解析 |
| 可怜 | 现代汉语 | 值得同情 | 值得爱惜 | “可怜九月初三夜” | 表达对自然景色的喜爱 |
| 可怜 | 古代文学 | 不值得同情 | 值得爱惜 | “可怜身上衣正单”(白居易) | 表达对人物处境的同情 |
| 可怜 | 古代诗词 | 可惜、可惜 | 可爱、可惜 | “可怜无定河边骨”(陈陶) | 表达对战乱中牺牲者的哀悼 |
| 可怜 | 日常口语 | 值得同情 | 值得爱惜 | “他真可怜” | 表达对他人遭遇的同情 |
结语:
“可怜九月初三夜”的“可怜”在古代诗歌中多用于表达对美好事物的欣赏与留恋,而非现代意义上的“值得同情”。理解古文中的词语,需结合具体语境和时代背景,才能准确把握其真正含义。通过对比分析可以看出,“可怜”在不同语境下具有丰富的内涵,值得我们在阅读古诗时细细品味。


