【call-off是什么意思】在日常英语使用中，“call-off”是一个常见的短语，但其含义可能因上下文不同而有所变化。本文将对“call-off”的多种含义进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“Call-off”通常作为动词或名词使用，具体含义根据语境有所不同：
1. 取消（计划、活动等）
在商业、工作或日常生活中，"call off" 指的是取消某个计划、会议、活动或任务。例如：The meeting was called off due to bad weather.
2. 呼叫/叫出（某人）
在某些情况下，“call off”也可指“叫出某人”，比如在派对或聚会中叫某人出来。
3. （体育比赛中的）暂停/中止
在体育比赛中，有时会用“call off”表示暂停比赛，尤其是因为天气或其他不可抗力因素。
4. （口语）打赌/下注
在一些地区，“call off”也可以用来表示“打赌”，如 He called off a bet on the outcome of the game.
5. （俚语）结束关系
在非正式场合中，"call off" 可能表示“结束一段关系”，如 She called off the engagement after a fight.
二、表格展示
| 英文表达 | 中文含义 | 使用场景 | 示例句子 |
| call off | 取消 | 活动、会议、计划等 | The event was called off because of the storm. |
| call off | 呼叫/叫出 | 邀请某人参与活动 | He called off his friend to join the party. |
| call off | 暂停/中止 | 体育比赛或活动 | The match was called off due to heavy rain. |
| call off | 打赌/下注 | 非正式场合 | They called off a bet on who would win the race. |
| call off | 结束关系 | 恋爱、婚姻等 | He called off the relationship after a big argument. |
三、注意事项
- “Call-off”作为名词时，常用于正式场合，如 The call-off of the flight caused delays.
- 在口语中，更常用的是“call off”而不是“call-off”。
- 不同地区可能会有不同的习惯用法，建议结合上下文理解。
通过以上总结与表格，我们可以更清晰地了解“call-off”这一短语的多种含义及使用方式，帮助我们在实际交流中准确运用。
