这个谜语的答案是隐姓埋名。避讳是中国古代对君主或尊长名字的回避习俗，观音本名“观世音”，因避讳唐太宗李世民的名讳，故只称“观音”，隐去了“世”字，正对应了“隐姓埋名”中隐藏真实姓名的含义。这个成语生动地描述了因避讳而改变称呼的文化现象，也常用于比喻隐藏身份或不愿公开姓名。
【常见问题】
问题1：避讳只准称观音打一成语的谜底为什么是隐姓埋名？
回答1：因为观音原称“观世音”，唐代避讳李世民，故省略“世”字只称“观音”，相当于隐去了名字中的一部分，这与“隐姓埋名”中隐藏真实姓名的含义一致，所以谜底是隐姓埋名。
问题2：避讳只准称观音这个成语谜还有哪些类似的历史典故？
回答2：类似的历史典故很多，比如避讳秦始皇“政”字，将“正月”改为“端月”；避讳汉武帝“彻”字，将“彻侯”改为“通侯”。这些都与“避讳只准称观音”一样，体现了因避讳而改变称呼的规则，成语“隐姓埋名”也常用来概括此类现象。
问题3：如何用隐姓埋名这个成语造句，并体现避讳观音的含义？
回答3：例如：“在古代，因避讳只准称观音，百姓不得不隐姓埋名，将观世音改口为观音，这一习俗至今仍被沿用。”这里“隐姓埋名”直接扣合了避讳后隐藏真实名称的用法。
