【不二过出处及译文是什么】“不二过”是一个源自古代汉语的成语，常用于表达一个人在面对错误时能够及时改正、不再重复犯错的态度。它不仅体现了个人修养，也反映了中国传统文化中对自我反省和道德提升的重视。
一、
“不二过”出自《论语·雍也》篇，是孔子对弟子颜回的一种称赞之词。原文为：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也！”虽然文中并未直接出现“不二过”三字，但后世将其引申为“不重犯同样的错误”的意思。
“不二过”强调的是人在犯错之后，能够认识到错误并加以改正，不再重复同样的错误。这种态度体现了儒家思想中“知错能改，善莫大焉”的理念。
二、出处与译文对照表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《论语·雍也》（注：原文未直接出现“不二过”，但此说法源于后世对颜回品德的评价） |
| 原句 | “贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。” |
| 现代解释 | 颜回生活简朴，虽处困境仍能保持乐观，孔子称赞他品德高尚。后人引申为“不重犯同样错误”的精神。 |
| “不二过”含义 | 指人一旦犯了错误，就不再第二次犯同样的错误，强调反思与改正。 |
| 相关典故 | 孔子称赞颜回“不迁怒，不贰过”，见于《论语·雍也》。 |
| 译文 | 颜回真是贤德啊！吃一碗饭，喝一瓢水，住在简陋的小巷里，别人都忍受不了这种清苦，但他却始终不改变自己的快乐。 |
三、延伸理解
“不二过”不仅是对个人行为的规范，也是一种人生智慧。它鼓励人们面对错误时不要逃避，而是要勇敢面对、积极改正。在现代社会中，“不二过”精神依然具有重要的现实意义，尤其是在职场、学习和人际交往中，能够帮助我们不断成长和进步。
通过以上内容可以看出，“不二过”虽源于古代经典，但其内涵至今仍值得我们深入思考和践行。
