在英语中，“on behalf of” 是一个非常实用且常见的短语，通常用来表示“代表”或“为了某人的利益”。它既可以用于正式场合，也可以出现在日常交流中。正确使用这个短语不仅能提升语言表达的精准度，还能让你的语言更加地道。

基本含义

“On behalf of” 的核心意思是“代表某人”或“为了某人的利益”，强调的是代理关系或者替代性质。例如，在正式场合中，当你需要代表某个人发言时，就可以使用这个短语。

常见搭配与用法

1. 代表某人讲话或行动

- 例句：I would like to thank you on behalf of all the students.

（我代表所有的学生感谢你。）

- 解析：“on behalf of all the students” 表示“代表所有学生”。

2. 为了某人的利益

- 例句：We are working on behalf of the community to improve local facilities.

（我们正在为了社区的利益改善当地的设施。）

- 解析：“on behalf of the community” 表示“为了社区的利益”。

3. 在某种情况下代表某人

- 例句：Please accept this gift on behalf of your family.

（请代表你的家人接受这份礼物。）

- 解析：“on behalf of your family” 表示“代表你的家人”。

4. 结合其他介词使用

- 例句：I am writing on behalf of my client to express his gratitude.

（我代表我的客户表达他的感激之情。）

- 解析：“on behalf of my client” 强调了“代表我的客户”。

注意事项

- “On behalf of” 后面接的通常是人、团体或组织，而不是抽象概念。

- 如果要表达“代替某人”的意思，可以使用“in place of” 或 “instead of”。

练习题

选择合适的选项完成句子：

1. I want to apologize ________ the company for any inconvenience caused.

A. in behalf of

B. on behalf of

C. with behalf of

D. at behalf of

正确答案：B. on behalf of

2. She accepted the award ________ her team.

A. on behalf of

B. in behalf of

C. instead of

D. with behalf of

正确答案：A. on behalf of

通过以上讲解和练习，相信你已经掌握了“on behalf of”的用法。下次在写作或口语中遇到类似场景时，不妨试着运用它，让语言更生动、更地道！