首页 > 你问我答 >

yours和sincerely哪个写前面

2025-10-28 12:19:41

问题描述:

yours和sincerely哪个写前面,有没有人在啊?求别让帖子沉了!

最佳答案

推荐答案

2025-10-28 12:19:41

yours和sincerely哪个写前面】在英文书信写作中,"Yours" 和 "Sincerely" 都是常见的结尾用语(也称为“closing”),但它们的使用场合和顺序有所不同。很多人在书写正式信函时会混淆这两者的使用方式,不知道到底应该先写哪一个。本文将从定义、使用场景以及正确顺序等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。

一、定义与使用场景

1. Yours

- 含义:意为“您的”,是“Your”的复数形式,常用于较为正式或传统的信件结尾。

- 使用场景:多见于英式英语中,尤其是在商务信函、正式邀请函或传统书信中使用较多。

- 示例:Yours faithfully,

Yours sincerely,

2. Sincerely

- 含义:意为“诚挚地”,表示对收信人的尊重和礼貌。

- 使用场景:美式英语中更为常见,适用于大多数正式信件,尤其是当写信人知道收信人姓名时。

- 示例:Sincerely,

Sincerely yours,

二、Yours 和 Sincerely 的顺序问题

虽然“Yours”和“Sincerely”都可以作为信件结尾,但它们不能同时使用。也就是说,你只能选择其中一个来结束信件,而不是把两者都写上。

- 正确用法:

- 如果你知道收信人的名字,使用 Sincerely,

- 如果你不知道对方的名字,使用 Yours faithfully,

- 在某些情况下,也可以使用 Yours sincerely, 但这更偏向于英式英语。

因此,“Yours”和“Sincerely”不能并列使用,也没有先后顺序之分,因为它们是互斥的选择。

三、总结对比表

项目 Yours Sincerely
含义 您的 诚挚地
常见地区 英式英语 美式英语
是否知道对方名字 不确定(通常用于不知名收件人) 知道对方名字时使用
使用频率 较少 较多
是否可与“Sincerely”连用 ❌ 不能同时使用 ❌ 不能同时使用

四、注意事项

- 避免混淆:不要将“Yours”和“Sincerely”放在同一封信中,这会让信件显得不专业。

- 根据场合选择:如果是正式的商业信函,建议使用“Sincerely,”;如果是非正式或传统信件,可以选择“Yours”。

- 注意格式:在信末,应将“Yours”或“Sincerely”写在一行,然后在下一行写上你的名字。

五、结语

“Yours”和“Sincerely”都是英文书信中非常重要的结尾用语,但它们的使用场景和方式不同。理解它们的区别有助于写出更加专业、得体的英文信件。在实际写作中,只需根据是否知道收信人姓名来选择使用哪一种即可,无需纠结“哪个写前面”。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。