《中庸》是中国古代儒家经典之一，被列为“四书”之一，是儒家思想的重要组成部分。它以中庸之道为核心，强调凡事都要恰到好处，不偏不倚，追求和谐与平衡。下面，我们将呈现《中庸》的原文及其现代汉语译文，希望能帮助大家更好地理解其中蕴含的智慧。

《中庸》原文

天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教。

道也者，不可须臾离也；可离，非道也。

是故君子戒慎乎其所不睹，恐惧乎其所不闻。

莫见乎隐，莫显乎微，故君子慎其独也。

喜怒哀乐之未发，谓之中；发而皆中节，谓之和。

中也者，天下之大本也；和也者，天下之达道也。

致中和，天地位焉，万物育焉。

仲尼曰：“君子中庸，小人反中庸。君子之中庸也，君子而时中；小人之中庸也，小人而无忌惮也。”

子曰：“好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。知斯三者，则知所以修身；知所以修身，则知所以治人；知所以治人，则知所以治天下国家矣。”

……

现代汉语译文

人的本性是由上天赋予的，遵循本性就是道，按照道去修行就是教育。

道是不能片刻离开的，如果可以离开，那就不是真正的道了。

因此，君子在无人看见的地方也要保持谨慎，在无人听见的时候也要心存敬畏。

最隐秘的地方没有看不到的东西，最细微之处也没有不明显的事物，所以君子在独处时也要小心谨慎。

在喜怒哀乐尚未表现出来的时候，叫做“中”，表现出来后都能符合节度，叫做“和”。中是天下的根本，和是天下的普遍原则。达到中和的状态，天地各安其位，万物得以生长发育。

孔子说：“君子能够做到中庸，而小人则做不到中庸。君子之所以能做到中庸，是因为他们随时都能保持中立；而小人之所以做不到中庸，是因为他们肆无忌惮。”

孔子又说：“爱好学习接近于智慧，努力实践接近于仁德，知道羞耻接近于勇敢。懂得这三点，就知道如何修养自身；知道如何修养自身，就知道如何治理他人；知道如何治理他人，就知道如何治理天下国家了。”

……

以上是对《中庸》部分内容的摘录和翻译。《中庸》的内容博大精深，值得我们反复研读和思考。希望大家通过学习这部经典，能够在生活中更好地践行中庸之道，实现内心的平和与外在的和谐。

再次感谢各位的关注和支持！希望这些内容能给大家带来启发和帮助。